-
1 carcase weight
Общая лексика: вес туши -
2 carcase
ˈkɑ:kəs = carcass туша( животного) - the * of a lion мертвый /убитый/ лев - * weight вес туши, убойный вес (пренебрежительное) тело( живого человека) - to save one's * спасать свою шкуру - to pamper one's own * нежить себя, баловать себя, ухаживать за своей персоной (устаревшее) труп, тело остов, основа;
костяк;
становой хребет (пустая) оболочка - the mere * of nobility просто видимость благородства (специальное) каркас, остов;
несущая конструкция;
станина;
корпус (строительство) арматура( военное) (историческое) зажигательное ядро carcase =carcass carcase =carcass carcass: carcass стр. арматура, конструкция ~ воен. ист. зажигательное ядро, зажигательный снаряд ~ каркас, остов;
корпус;
кузов( корабля) ~ развалины, обломки ~ тело, труп (пренебр. о мертвом человеке, пренебр. и шутл. о живом человеке) ;
to save one's carcass спасать свою шкуру ~ туша -
3 body
-
4 carcass
ˈkɑ:kəs
1. сущ.
1) туша carcass meat ≈ парное мясо (в отличие от консервированного или солонины)
2) презр., пренебр. о живом человеке to save one's carcass ≈ спасать свою шкуру cloak and tunic and whatever else covers thy carcass ≈ плащ и туника и что там еще напялено на тебя
3) перен. все, из чего ушла "жизнь", "душа" оболочка the corrupt carcase of an old commercial body ≈ коррумпированные останки устаревшей торговли
4) каркас, остов( разрушенной машины или здания), обломки, развалины the carcass of an abandoned automobile ≈ остов покинутой машины Syn: ruin
1.
5) строит. арматура, каркас, несущая конструкция
6) воен.;
ист. зажигательное ядро
2. гл. воздвигать несущие конструкции здания, воздвигать "коробку" buildings which were to be carcassed by the 24th of January ≈ здания, каркас которых должен был быть готов к 24 января туша (животного) - the * of a lion мертвый /убитый/ лев - * weight вес туши, убойный вес (пренебрежительное) тело( живого человека) - to save one's * спасать свою шкуру - to pamper one's own * нежить себя, баловать себя, ухаживать за своей персоной (устаревшее) труп, тело остов, основа;
костяк;
становой хребет (пустая) оболочка - the mere * of nobility просто видимость благородства (специальное) каркас, остов;
несущая конструкция;
станина;
корпус (строительство) арматура (военное) (историческое) зажигательное ядро ~ attr.: ~ meat парное мясо (в отличие от консервированного или солонины) ~ attr.: ~ meat парное мясо (в отличие от консервированного или солонины) ~ тело, труп (пренебр. о мертвом человеке, пренебр. и шутл. о живом человеке) ;
to save one's carcass спасать свою шкуру
См. также в других словарях:
valid weight of carcase of adult bovine animal — įskaitinis galvijo skerdenos svoris statusas Aprobuotas sritis gyvulininkystė apibrėžtis Atšaldytos arba sumažintos dviem procentais šiltos galvijo skerdenos svoris. atitikmenys: angl. valid weight of carcase of adult bovine animal ryšiai:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
chilled weight — /tʃɪld ˈweɪt/ (say child wayt) noun Meat Industry the weight of a dressed carcase after chilling when some excess moisture has been lost in evaporation …
Cow-calf operation — A cow licks her newborn calf clean A cow calf operation is a method of raising beef cattle in which a permanent herd of cows is kept by a farmer or rancher to produce calves for later sale. Cow calf operations are one of the key aspects of the… … Wikipedia
Coolalee (sheep) — The Coolalee is an Australian short wool, meat sheep breed, developed from an eight year breeding program commenced in 1968. The breed resulted from the crossing of the Wiltshire Horn, Suffolk, Hampshire Down, Poll Dorset, Lincoln and English… … Wikipedia
Coolalee — sheep The Coolalee is an Australian short wool, meat sheep breed, developed from an eight year breeding program commenced in 1968. The breed resulted from the crossing of the Wiltshire Horn, Suffolk, Hampshire Down, Poll Dorset, Lincoln and… … Wikipedia
Murray Grey — cows and a calf in snow, Walcha NSW A silver grass fed M … Wikipedia
Kitchen cabinet — Kitchen cabinets are the built in furniture installed in many kitchens for storage of food, cooking equipment, and often silverware and dishes for table service. Appliances such as refrigerators, dishwashers, and ovens are often integrated into… … Wikipedia
Meat — For other uses, see Meat (disambiguation). Varieties of meat Meat is animal flesh that is used as food.[1] Most often, this means the skeletal muscle and associated fat and other tissues, but … Wikipedia
Merino — This article is about the breed of sheep. For other uses, see Merino, Victoria and merindad. Full wool Merino sheep. The Merino is an economically influential breed of sheep prized for its wool. Merinos are regarded as having some of the finest… … Wikipedia
Border Leicester (sheep) — The Border Leicester (Leicester is pronounced Lester ) is an English long wool breed of sheep. They are large, robust polled sheep, with no wool on their face or legs.DescriptionThe live weight of a mature ram will be in the range of 140 175 kg… … Wikipedia
Cattle feeding — Different cattle feeding production systems have separate advantages and disadvantages. Most cows have a diet that is composed of at least some forage (grass, legumes, or silage). In fact most beef cattle are raised on pasture from birth in the… … Wikipedia